jan kafka - foto art design

Cuba 2010

Celkem 14 dní jsme s přáteli cestovali po západní části ostrova v karibiku.
Un total de 14 días, viajamos con amigos en el oeste de la isla en el Caribe.

VŠECHNY FOTOGRAFIE – TODAS LAS FOTOS

Fotky z Havany jsou tady – Las fotografías son aquí de La Habana

Postupně jsme půjčeným autem navštívili Vinales, Puerto Esperanza, Cajo Cutijas, Maria La Gorda, San Antonio, zpět do Havany a potom na 4 dni do zátoky sviní: Playa Larga. Bydleli jsme jak v hotelích, tak v kasa particular – ubytování v soukromí. Nade vše je třeba konstatovat, že Kuba je velmi přátelská, příroda velmi zachovalá a na rozdíl od ostatních ostrovů karibiku také velmi bezpečná. Zcela záměrně jsme vynechali Varradero a na východní část ostrova nezbyl čas. Musím říct bohužel. I tak jsme měli šanci trošku poznat jak to tu chodí.

Poco a poco, alquilamos un coche para visitar Vinales, Puerto Esperanza, Cajo Cutijas, Maria LaGorda, San Antonio, de vuelta a La Habana y luego de 4 días en la Bahía de Cochinos:Playa Larga. Nos alojamos en hoteles y en especial el gatito – Alojamiento en casas particulares. Por encima de todo, está claro que Cuba es un muy amigable, la naturaleza muy bien conservada, ya diferencia de otras islas del Caribe también es muy seguro. Hemos omitido deliberadamente Varradero y la parte oriental de la isla no tenía tiempo. Digo por desgracia. Y por lo que había pocas posibilidades de conocercómo se está aquí.